Prevod od "brigando com" do Srpski


Kako koristiti "brigando com" u rečenicama:

Foi pego duas vezes brigando com faca.
Dva puta su ga pokupili zbog tuèe nožem.
Porque estava brigando com o outro policial?
Zašto ste se natezali sa ostalom policijom?
Eu passei a noite brigando com o Imposto de Renda.
Evo se svu noc koljem sa Irsom.
Talvez você só esteja brigando com os números inteiros, de qualquer modo com pessoas.
Možda vam je lakše da se snalazite sa brojkama nego sa ljudima.
Quando o fogo começou, você estava ocupado brigando com o general, alguns de nós entramos lá para ver quem podíamos salvar.
Kad je planuo požar, ti si se hrvao s generalom. Ušli smo unutra vidjeti koga možemo spasiti.
Eu nunca estava presente no dia a dia e, quando eu estava... ficava brigando com a mãe dele.
Nikad me nije bilo. Kad sam i bio kod kuæe, svaðao sam se s njegovom majkom.
Sam, Você passou a vida inteira brigando com ele.
Proveo si cijeli svoj život u svaðanju sa tim èovjekom.
Gosta de andar brigando com vocalistas.
Izgleda da je došao u sukob sa pevaèem.
Você não é aquele cara que estava brigando com a garota, na fila?
Nisi li ti onaj momak što se svaðao sa onom devojkom u redu?
Então, Erika, Você estava brigando com aquele cara quando eu vim.
Onda, Erika, uh, svaðala si se s tim tipom kad sam ja ušla?
As pessoas que restaram estão brigando com os conterrâneos por comida e água.
Ljudi koji su ostali bore se sa svojim komšijema za vodu i hranu.
Vi Arthur brigando com Tara, e comecei a sonhar coisas idiotas.
Vidjela sam da se Arthur posvaðao s Tarom, i otada imam blesave snove.
Estou apenas perguntando se não é difícil ficar brigando com o seu melhor amigo.
Je li ti teško svaðati se s najboljim prijateljem?
Ele está morto e você ainda está brigando com o cara.
Èovek je mrtav, a ti se još uvek svaðaš sa njim!
Não era eu que estava brigando com ele por causa de dinheiro.
Nisam se ja svaðala sa njim zbog novca.
Eles estavam bêbados e brigando com castiçais
Bili su mortus pijani i gaðali su se.
Você andou brigando com um rinoceronte?
U što ste se to zabili, u nosoroga?
Eu irei morrer aqui junto aos ossos dos meus ancestrais e isso será bem melhor do que estar brigando com o Cavil
Umreæu ovde sa kostima svojih predaka, daleko od toga da sam sitnièava.
A verdade, que viu o filho dos Bolen brigando com Julie.
Istinu... da si videla to propalo dete kako se svaða sa Džuli.
A última coisa que preciso é gastar tempo e energia aqui, brigando com pessoas que amo.
Ne želim tratiti vrijeme i snagu boreæi se protiv ljudi koje volim.
Tem um cara vestido de super-herói brigando com vários caras.
Frajer obuèen kao superjunak mlati par likova!
Passei o verão todo brigando com ele.
Celo leto sam se svaðala sa njim.
Mike White, o traficante, está brigando com Sean aqui em cima!
White Mike, diler droge, pravi sranje gore na stepenicama.
Está realmente brigando com a vovó?
Ti se ne svadjas sa bakom, je li tata?
Talvez os morangos estejam brigando com as ostras.
Ne znam. Možda se jagode bore s kamenicama.
Andou brigando com um pastor alemão.
Upustila se u borbu sa nemaèkim ovèarom.
Um segurança do prédio viu a Felicia brigando com um homem após o trabalho.
Radnik obezbeðenja je video Felišu kako se raspravlja s nekim èovekom posle posla.
A mão esquerda está brigando com a direita.
Негова лева рука се бори са десном.
Não é por isso que eu estava brigando com ela.
To nije bio razlog zbog koga sam ušao u svaðu s tvojom majkom.
O porão está cheio de abelhas, o Ted está quase brigando com o Sr. Cootes...
Podrum mi je pun pèela, a Ted se umalo potukao s g. Cootesom.
Eu estou preso aqui brigando com meu irmão e cuidado das crianças.
Zaglavio sam ovde, svaðam se sa bratom i brinem se za decu.
Que sabor é esse que está brigando com o frango?
Који је то укус који се конфронтира с пилетином?
Niklaus, eu te conheço, e cresci brigando com você.
Niklause, znam te, i odrastao sam boreæi se s tobom.
Não estou brigando com você, David.
Ne svaðam se s tobom, Dejvide.
Testemunhas disseram que estava brigando com um homem na ponte.
Svedoci kažu da ste se borili s čovekom na mostu.
A primera esposa do Elliot continua... brigando com ele na justiça.
Eliotova prva žena još vodi sudsku bitku sa njim.
Ainda está brigando com a pia da cozinha?
JOŠ UVEK SE RVETE S TOM SUDOPEROM, GDINE VINKOT.
Eu me lembro de você brigando com ela.
I seæam se da si se svaðala sa njom.
Ele estava brigando com o Andre e... eu o acertei com um candelabro, e ele não acordou mais.
Svaðao se s Andreom, a ja sam ga udarila sveænjakom. Više se nije probudio.
1.1604080200195s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?